Ao retornar ao prédio da divisão após a caçada, Hella confrontou Belle.
"Ei! Quase nos machucamos por causa de informações erradas! O Drakon era adulto!" ela disse com raiva, batendo as mãos no balcão.
Belle foi pega de surpresa, mas se compôs, dizendo, "Não sei como a divisão de assassinato poderia ter cometido tal erro."
A divisão de assassinato era responsável por coletar informações sobre os monstros ao redor do acampamento. Eles eram treinados na arte da infiltração, assassinato e coleta de informações.
Belle continuou, "Ou ele evoluiu recentemente, ou talvez porque era de posto intermediário, eles assumiram que era jovem."
A classificação de drakons por posto e idade tinha uma importância significativa. Tipicamente, drakons jovens eram categorizados como de posto intermediário, enquanto os adultos eram considerados pelo menos de posto intermediário+.
