Quando o sol nasceu na manhã seguinte, o refeitório havia reaberto, recebendo os estudantes para fazerem suas refeições. Durante a hora do almoço, Julie sentou à mesa com seus amigos. Os auxiliares haviam esvaziado os tanques antes de enchê-los novamente, e ao anoitecer, os vampiros estavam livres para fazerem suas refeições.
No dia seguinte, que era final de semana para todos os alunos e funcionários, onde os alunos podiam encontrar seus pais e passar o tempo como quisessem, ônibus noturnos haviam sido organizados para os estudantes que queriam partir mais cedo.
"Que tal irmos no ônibus da tarde? Julie está livre também," Melanie perguntou a Conner, enquanto Julie estava quase terminando um dos seus trabalhos que precisava ser entregue até o final do dia. "Assim, daremos tempo para Julie se acomodar e poderemos fazer turismo amanhã."
"Por mim, tudo bem," disse Conner, acenando com a cabeça e depois se virou para Julie e perguntou, "Eles cancelaram os ensaios da peça?"
