Ao retornar para o interior do castelo, Lucy estava a caminho quando avistou Theodore, que conversava com uma mulher que ela nunca tinha visto antes por ali — que estranho, pensou Lucy consigo mesma. No passado, seus olhos o procurariam, desejando captar um vislumbre dele, e isso demoraria muito tempo. Mas agora, quando ela tentava se esconder dele, parecia que ele estava em toda parte.
"Eu costumava morar logo ali, a quatro ruas do centro da cidade," respondeu a mulher a algo que ele disse. "Que estranho que nunca tenhamos cruzado caminhos antes."
"Realmente, o mundo é pequeno e vasto ao mesmo tempo," replicou Theodore.
Enquanto Lucy se aproximava do local onde eles estavam no corredor, ela ouviu a conversa e seu olhar se endureceu. "Senhora Lucy," a mulher fez uma reverência, que provavelmente tinha a mesma idade que Theodore. "Boa tarde."