Assim que o corpo de Kat relaxou após entregar o cobertor extra, ela desabou. O que ela não percebeu era que sua energia demoníaca estava, na verdade, ajudando a compensar seu cansaço enquanto ela relaxava. Era somente porque ela tinha toda a sua energia que sua mente conseguia funcionar tão bem, e a queda drástica dessa energia removeu a rede de segurança em volta de sua mente, causando uma onda de cansaço que a nocauteou completamente.
Kamiko, ao ver sua amiga desabar depois de lhe entregar um cobertor, ficou dividida. Uma parte dela queria ter certeza de que ela estava bem. A outra, queria aceitar a gentileza no espírito em que foi dada e dormir em paz. De algum modo, Kamiko decidiu por uma terceira opção. Empurrando-se trêmula para se levantar, com o cobertor estendido sobre os ombros, Kamiko juntou as duas cadeiras antes de enrolar os braços de Kat ao redor dela e puxar o cobertor sobre ambas.
