```
Kat observava enquanto Major parava sem jeito por uns trinta segundos. "Então... como está indo essa coisa de acordar?" perguntou Kat
"Hum..." disse Major, parecendo mais incerta do que em qualquer outro momento até agora. "Eu não tenho ideia. Eu- Eu quero dizer, não estou cansada, e... este é o meu sonho, certo? Então eu deveria estar acordando em vez de tentar dormir, mas... Eu não me sinto estranha nem tenho qualquer sensação de que poderia acordar se eu quisesse
"Tem alguma coisa que você possa fazer? Você pode sair primeiro e depois deixar Enuko saber para... o quê? Exatamente, eu não sei se chegamos a essa parte... desculpe" Major teve a decência de parecer um pouco desconfortável com o fato de que Kat não tinha conseguido chegar àquela parte do relato.
