Mais tarde, à noite, Scarlet, que não suportava o tédio de ficar dentro de casa olhando mais uma vez aqueles papéis, contemplou a ideia de talvez visitar a vila da runa escura. Não poderia ser ruim dar uma volta por lá, certo?
Então, ela partiu para o submundo, sozinha sem Severus que estava ocupado patrulhando em busca de devoradores de almas. Enquanto estava lá, ela percebeu que nada jamais mudava naquele reino, nada que ela tivesse notado, de qualquer forma. As árvores permaneciam as mesmas, sempre florescendo estação após estação, os ceifadores vestidos da mesma forma, os registradores de almas mantinham o mesmo olhar desinteressado, os peixes nos lagos e rios permaneciam do mesmo tipo e tamanho, pets de alma corriam um atrás do outro. As conversas mudavam, mas pouco mais se alterava.
Scarlet se perguntou então se os outros reinos eram iguais; eles pareciam com este?