No dia seguinte, Scarlet e Esong finalmente se viram novamente depois de muitos dias de separação. Ele a chamou assim que ela abriu os olhos, como se estivesse a observando de algum lugar.
"Bom dia, cabeça de sono." ele disse, "Posso dizer que você é uma visão bem bonita."
Ela tinha certeza de que estava com o cabelo bagunçado e olheiras, mas ele não parecia diferente dela. Parecia que ele também estava dormindo muito pouco, tinha olheiras e ela o pegou tentando segurar um bocejo duas vezes.
"Você está conseguindo descansar?" ela perguntou a ele.
"Aqui e ali." ele respondeu. "Na maior parte do tempo não, não é exatamente o período mais adequado para sono do ano."
Ela franziu a testa, pensando consigo mesma que o que ele estava dizendo não parecia muito saudável.
"Não se preocupe," ele acrescentou, "guerreiros mecha podem ficar até quatro dias sem dormir. Somos treinados para ser assim, é só que tenho muitas coisas para resolver. Como você tem estado?"