Os Su não estavam nervosos com o que estava acontecendo entre Esong e Markay, que os causadores de problemas se entendessem entre si. Eles arrumaram sacos de dormir, travesseiros e cobertores o mais perto possível do quarto ou dentro dele. Adler e Beord sentaram-se em cadeiras à esquerda e à direita da cama. Como a cama era grande, Carolyn dormiu na própria cama, preferindo estar o mais perto possível de Scarlet. Dorian, no entanto, insistiu que sua esposa, Mega, dormisse em uma cama em outro quarto por causa do bebê.
Quando Esong retornou ao quarto de hóspedes depois da meia-noite, a maioria deles já estava dormindo. Um deles, Beord, ele notou após uma rápida observação, estava roncando. Espremendo-se por Elroy que estava estendido perto da entrada, ele encontrou seu caminho até a cama e dormiu do lado esquerdo, o mais perto de sua esposa que podia.
