Quando Ling Lan, que teve sua consciência extraída à força, abriu os olhos mais uma vez, percebeu que não estava no espaço de treinamento de nenhum instrutor em particular, nem no salão principal do espaço de aprendizado onde Pequeno Quatro estava. Em vez disso, ela se encontrava em um túnel extremamente escuro e sombrio.
Ling Lan não pôde deixar de franzir a testa. Ela não era estranha a túneis no espaço mental — uma vez, um dos experimentos distorcidos do Instrutor Número Cinco havia acontecido neste tipo de cenário. Claro, aquela experiência definitivamente não podia ser chamada de agradável, por isso Ling Lan não era muito fã desse tipo de ambiente.
Ainda assim, Ling Lan também estava muito ciente do fato de que, gostando ou não, teria que permanecer ali. O espaço de aprendizado nunca colocou nada em negociação.
Ling Lan esperou por muito tempo, mas nenhum instrutor se apresentou. A carranca em sua testa se aprofundou — o que exatamente estava acontecendo?