Após o jantar, Richard se recolheu para passar um tempo privado com suas filhas. Ares, Efraim e Malachi se acomodaram na tranquilidade da noite, compartilhando uma última taça de vinho antes do final do dia. Nazneen havia se retirado mais cedo, e sua ausência começava a se prolongar.
"Acho que vou me recolher para a noite," Ares anunciou, colocando sua taça de lado. Um brilho provocador brilhava em seus olhos enquanto se virava para Efraim e Malachi. "Já que vocês estarão sem suas damas esta noite, sintam-se à vontade para compartilhar um quarto."
A piada provocou alguns sorrisos. Suas personalidades completamente diferentes tornavam a sugestão ainda mais divertida.
Retirando-se para o seu quarto, Ares imaginou se Nazneen havia adormecido sem querer. As responsabilidades de seu novo papel pareciam pesar muito sobre ela.