"Mögen Sie Kinder?"
Ich erstarrte, als diese Frage in meinen Ohren kitzelte. Hat er mich gefragt, ob ich Kinder mag? War das nicht offensichtlich? Aber ich merkte, wie meine Zunge zurückrollte, unfähig, seine plötzliche und vom Thema abweichende Frage zu beantworten.
"Meine Frau", flüsterte er und strich mir über das Haar, und meine Wirbelsäule erschauderte. Aus dem trüben Blick in seinen Augen konnte ich nichts herauslesen;
"Bist du schwanger?"
Seine abrupte Frage brachte mich dazu, ihm instinktiv einen Schlag in die Magengrube zu versetzen, und er krümmte sich mit einem leichten Grunzen. Wie konnte er es wagen, mir so eine Frage zu stellen, und das auch noch auf die leichte Tour? Wir hatten unsere Ehe noch nicht einmal vollzogen, und er kam erst nach drei Wochen zurück! Um Himmels willen! Wir haben seit über einem Monat keine gemeinsame Nacht mehr verbracht. Wie konnte er mich also so etwas fragen?