Es waren nur wenige Stunden vergangen, seit sie Belial besiegt hatten, und beide waren ziemlich erschöpft. William hatte die vollständige Autorität über den 51. Stockwerk erhalten und konnte ihn nach seinem Willen umgestalten.
Bald darauf veränderte sich die Szenerie auf erstaunliche Weise. Belials Welt des Purpurroten, die voller Verzweiflung und Korruption war, wurde vollständig gelöscht. An ihre Stelle trat die schöne Welt, die William so oft in seinen Träumen gesehen hatte – eine Welt, in der er sich aufhielt, nachdem die Walküre Wendy ihn von den blutigen Schlachtfeldern Midgards weggebracht hatte.
Ja, William hatte das 51. Stockwerk so umgestaltet, dass es seiner Erinnerung an Asgard entsprach. Nachdem diese anstrengende Aufgabe erledigt war, beschloss er, Chiffon auf den höchsten Berg des Stockwerks von Asgard zu bringen, wo er einst mit seiner Frau Wendy gebadet hatte, als sie sich zum ersten Mal im Traum begegnet waren.
"Großer Bruder, ich liebe dich."