Le regard de Connor était sombre alors qu'il regardait en bas.
À ce moment-là, il savait probablement que tout était joué, et il n'avait plus aucune raison de résister ou de nier, alors il semblait beaucoup plus calme que durant la diffusion en direct.
Il était menotté, debout là.
Il se retourna puis s'assit docilement à la table d'interrogation, son visage montrant un mélange de colère et de lutte.
Ses yeux étaient injectés de sang alors qu'il fixait Holly, "Ce que tu as fait est contraire aux règles!"
Holly baissa les yeux. "Nous avions une dette envers Mlle Olsen et M. Horton. Ils ne nous ont pas tenu rigueur, donc l'aider avec cette petite faveur n'est rien. Même si le département me punit, au pire je recevrai un blâme. Je n'ai pas peur."
Connor donna un coup de poing sur la table avec colère. "Vous ne pouvez pas me faire ça; c'est trop cruel!"