Keira berjalan melewati Isla dan mendekati Madeleine. Tepat ketika ia hendak masuk ke ruangan itu, Madeleine tiba-tiba bertanya, "Siapa kamu?"
Suaranya lemah, dan ia tampak rapuh seolah tidak menimbulkan ancaman.
Keira mengerutkan keningnya sedikit tapi tidak mengucapkan apa-apa.
Kemudian Isla berkata, "Bibi, ini Keira. Bukankah Nenek sakit dan salah mengira dia adalah kamu? Makanya Pak Horton membiarkannya tinggal di rumah... Sekarang ada macam-macam rumor yang beredar, katanya Keira adalah simpanan paman saya..."
"Isla!" Nyonya Olsen memperingatkannya, menginterupsi apa yang hendak dikatakan Isla selanjutnya.
Isla memonyongkan bibirnya tapi tidak melanjutkan; namun, arti dibalik kata-katanya sudah jelas.
Mengabaikan mereka, Keira tetap menatap Madeleine dan langsung bertanya, "Nona Davis, benar? Apakah Anda benar-benar Nyonya Horton?"
Ia merasa Madeleine agak sulit ditebak.
Pertanyaannya adalah baik sebuah penyelidikan maupun kesempatan baginya untuk klarifikasi.
