Lex no se despertó inmediatamente como las veces anteriores al salir del coma, sino que fue lento en despertar. Abrió los ojos hacia el techo familiar de la cápsula de recuperación antes de dejar caer de nuevo sus pesados párpados, adormeciéndose de nuevo por intervalos cortos. Unas horas más tarde, cuando su somnolencia inicial pasó, bostezó ampliamente y se estiró.
Las paredes de la cápsula de recuperación deberían haber bloqueado sus manos, pero él rasgó dos agujeros en ella antes de darse cuenta de lo que había hecho. Sobresaltado por el ruido, Lex miró solo para que su rostro también abollara la cápsula.
