—¡Hoi! Leo, ¿ya terminaste tu tarea? ¿O has estado pegado a ese juego todo el día otra vez? Los finales están a solo unas semanas, ya sabes. ¿Por qué te quedas toda la noche jugando? —preguntó su madre.
Leonel se estremeció mientras la ráfaga de preguntas de su madre asaltaba sus oídos. Sus palabras se sentían como golpes afilados, cada uno aterrizando dolorosamente.
Se frotó la cabeza donde el puño de su madre había conectado momentos antes. —Mamá, ¿qué quieres que haga? ¿Estudiar o ganar dinero?
La expresión de su madre se oscureció mientras levantaba su mano para golpearlo de nuevo. —Quiero que hagas ambas cosas.
Leonel sintió la frustración burbujear en su interior. —¡Pero eso es imposible!
La mano de su madre hizo contacto con su cabeza una vez más, enviándole una sacudida de dolor a través de él. —Si no puedes manejar ambas cosas, nunca te convertirás en un hombre. Nunca serás tan exitoso como tu hermana.
