Max decidió corregir algunas malinterpretaciones esa mañana ya que estaban siendo abiertos a preguntas.
—Nuestra gente no está unida por clanes. Son empleados muy leales. Nada los obliga a quedarse con su Compañía aparte del hecho de que es donde está su familia, y generalmente somos bastante apegados a nuestras familias —informó Max a los enviados, y luego modificó su declaración.
—Con la excepción de contratos de duración determinada para jóvenes que han pasado por una capacitación avanzada. La Compañía paga el coste de su educación, y ellos trabajan durante un tiempo establecido, usualmente cinco años, para devolver el gasto con sus nuevas habilidades.
—Los Innu hacen lo mismo. Es una buena manera de reclutar jóvenes genios de familias menos afortunadas y enviarlos a las mejores instalaciones educativas —el enviado estuvo de acuerdo.
