Antes del amanecer del día siguiente, los hab bloques habían sido terminados y el Primer Batallón se había trasladado cómodamente a su nuevo hogar. La pintura había secado en las habitaciones traseras, que eran, hay que admitirlo, inquietantes, y la Cocina había sido instalada, con amplio espacio para almacenamiento en frío. Esa cantidad de alimentos congelados era un verdadero lujo para cualquier Batallón a bordo de una Nave de la Armada; normalmente casi toda su comida era seca o estable a temperatura ambiente. La abundancia de espacio para alimentos congelados significaba que podrían adquirir mucha comida fresca la próxima vez que aterrizaran en un planeta.
Esa sería su primera orden del día una vez que sus invitados finales llegaran a bordo del barco. La última bodega de almacenamiento había sido dedicada a minerales de alto valor, tanto para reparaciones y mejoras, como para el comercio, lo que les proporcionaría su historia de cobertura.