—Capitán Ravan, ¿está usted familiarizado con esta antigua profecía de nuestro linaje? —preguntó Vega a Max mientras reducía la intensa presión que ejercía sobre Max.
Max podía ver en los ojos de Vega que el hombre conocía la respuesta a esta pregunta, pero solo estaba poniendo a prueba a Max.
Si Max decía no, Vega indudablemente estaría decepcionado con su respuesta y sabría que está mintiendo, mientras que si Max decía sí se estaría exponiendo a un nuevo grado de interrogatorio cruzado en el que eventualmente llegaría a un punto en el que necesitaría mentir de todos modos.
Atrapado entre la espada y la pared, Max decidió tomar el camino del medio mientras decía: «Quizás, no estoy seguro de recordarlo».
—El Patriarca Vega se burló de la respuesta de Max mientras señalaba una de las sillas vacías en su sala de audiencias y decía: «Por favor, sentémonos mientras tenemos esta conversación. Creo que si te sientes cómodo no tendrás tantos problemas para recordar las cosas».
