Las misiones anidadas eran misiones con múltiples objetivos y metas. Eran objetivos típicos que no podían separarse uno del otro o estaban lo suficientemente relacionados como para que fuera más eficiente agruparlos en una misión anidada.
Rui había notado que el cliente de la misión era el Ministerio de Ecología y Medio Ambiente. Un ministerio establecido por la Familia Real para mantener y regular la exótica y esotérica fauna y flora del Imperio Kandriano.
Rui se había sorprendido inicialmente de que una sociedad tan científicamente primitiva como el Imperio Kandriano hubiera establecido una seria organización gubernamental ambiental encaminada a regular la ecología y el medio ambiente del Imperio Kandriano cuando se enteró de ello hace mucho tiempo, pero había llegado a tener más sentido cuanto más aprendía sobre este mundo.
