—Con un poco de comida en ellos, los Familiares empezaron a movilizarse de nuevo y, uno por uno, se dirigieron a casa para encontrarse con sus Brujas.
—Wolfe se abrió camino de regreso a su habitación cargando a Stephanie y Flame, mientras Pup gemía y se quejaba de la injusticia de ser demasiado grande para ser cargado. Las Brujas estaban todas allí esperándolos, luciendo exhaustas y con resaca, sin aura detectable en absoluto.
—La Directora dijo que deberíamos reconstruir nuestro aura antes de dormir porque las ganancias disminuirán con el tiempo y perderemos algunos de los beneficios del ritual si nos restauramos naturalmente. Odio hacer esto cuando han estado canalizando tanto toda la noche, pero necesitamos solo un poco más —Cassie se disculpó.