Inicialmente reprimiendo su ira, el Duque explotó en furia al escuchar esas palabras.
Se lanzó contra Nora, intentando estrangularla.
Nora y los otros dos lograron someter al Duque de Savoya juntos.
Los guardias del castillo del Duque, que se habían apresurado a llegar, también se intimidaron y no se atrevieron a entrar en la habitación.
Bajo la mirada directiva de Laurent, vacilaron sosteniendo sus armas, pero retrocedieron fuera de la habitación.
El Duque maldijo:
—¡Os he mantenido durante tantos años, os he otorgado tantos beneficios, y aún así os quedáis ahí parados y me miráis luchar dentro de mi propio castillo sin ofrecer ayuda! ¡Cobardes! ¡Almas tímidas!
Portia respondió:
—Duque, incluso tus guardias ven la situación más claramente que tú. ¿No crees que es hora de reflexionar?
El Duque escupió con desdén:
—Hmph, ¿reflexionar sobre qué? ¿Aprender de ellos y rendirme obedientemente?
