—¿Nos guiarás hacia Thana? ¿Estás segura de eso? —una de las hembras exigió, arrugando su nariz contra la nube de escape que se cernía sobre ella.
Sasha apretó los dientes. —No tengo que responderte a ti. Ya os he dado mis instrucciones. ¿Vais a seguirlas?
Las dos se miraron, y luego para gran alivio de Sasha, comenzaron a subir las escaleras con renuencia.
En el momento en que la segunda subió el segundo peldaño, la hidráulica de la puerta del autobús siseó y la puerta se cerró detrás de ellas con un golpe.
Ambas hembras soltaron un jadeo y se giraron gruñendo. Pero ninguna se transformó, ni arañó a la otra. Se quedaron paradas en las escaleras, mirando el suelo afuera, temblando.
—Podéis quedaros aquí en un lugar con establos y arenas de cría. O podéis venir conmigo, de vuelta a Thana, y a los machos, y a vuestros clanes.
Las dos se miraron de nuevo, y luego, aún más lentamente que antes, continuaron subiendo las pocas escaleras hasta el nivel principal del autobús.