—Baño a la izquierda, dormitorio a la derecha —dijo Nick, caminando hacia el fondo de la suite—. Debería haber suficiente en la despensa para preparar algo si necesitas, pero tenemos un restaurante para el personal aquí, y ahí es donde puedes comer a menos que simplemente no te apetezca. Esa llave te permitirá entrar al edificio, a ese pasillo en la parte superior de las escaleras y a esta suite, pero no abrirá nada más. Así que no vayas de exploración. La seguridad está armada —dijo con naturalidad, como si fuera completamente normal advertir a alguien de que podrían dispararle si entraba en la habitación equivocada—. Tenemos un par de horas hasta la cena. ¿Quieres darte una ducha y luego te enseño el lugar?
Ella lo miró, sorprendida.
—¿Cómo... cómo lo sabías? —preguntó.
Nick sonrió.
—Todos reaccionan a Thana de manera diferente, pero hay algo que siempre es igual. Cualquiera que haya estado allí más de un día está desesperado por una ducha cuando regresa.