—Vaya vaya. ¿Qué tenemos aquí? —notó que su sobrina parecía sorprendida por su repentina presencia—. Espero que no estén reavivando recuerdos en medio de la noche.
Lucy respondió:
—Vinimos aquí para beber agua.
Rosamunda sonrió a Lucy. —¿Pensaban que ella no sabía lo que pasaba entre ellos? Siempre atrapaba a uno mirando al otro —es curioso que ninguno de nosotros tenga agua para beber en nuestras habitaciones y que todos estemos aquí al mismo tiempo, ¿no es así?
Luego miró a Teodoro, quien permanecía inmóvil junto a su expresión:
—¿Vas a servirme un vaso de agua o no?
Teodoro respondió a sus palabras:
—Soy un asesor de la corte real milady y solo sirvo a Calhoun. Le diré a las criadas que rellenen el agua en las jarras de su habitación —ofreció una reverencia a ambas y abandonó el comedor.
—¿Dónde está Lucy? —preguntó Calhoun a Samuel.