Calhoun había ido a la dirección escrita en la nota que le había dado Theodore, donde habló con el médico, que había accedido a venir a ver a su madre. El médico sostuvo la mano de la madre de él, sintiendo su pulso antes de volver a colocarla en la cama.
Al salir de la casa, el médico dijo —Ella no tiene un resfriado, ni tiene una fiebre alta. ¿Cuánto tiempo lleva así?
—Semanas —respondió Calhoun—. ¿Qué cree que tiene? Los otros médicos dijeron que podría ser la gripe, y los medicamentos que recetaron, ninguno ha funcionado.
El médico frunció los labios —Francamente, no puedo determinar qué es lo que está mal. Puedo darle los medicamentos, pero para eso, ella tendría que comer. No creo que haya estado comiendo bien. Si esto continúa, los medicamentos que toma solo van a debilitar su cuerpo. Si puedo preguntar, ella es humana, y usted un vampiro...
