Cuando Madeline y Calhoun regresaron al castillo, sin que nadie notara dónde Calhoun volvió a esconder sus alas negras, se dirigieron hacia el interior. Era bueno ver a sus abuelos después de muchos meses, sin embargo era perturbador pensar que su abuela se oponía firmemente a su matrimonio con el Rey. Eso hizo que Madeline se preguntara si sus abuelos estuviesen viviendo con ellos aquí en Este Carswell en este momento, ¿habrían accedido a enviarla al castillo como lo hicieron sus padres? Por la forma en que su abuelo se había opuesto a Calhoun, la respuesta sería no. Ellos no la habrían dejado quedarse aquí, y una pelea habría comenzado que terminaría con cabezas rodando por el suelo.
Madeline vio a su madre hablando con su hermana Beth en el corredor con el ceño fruncido hasta que su madre notó su presencia y la de Calhoun.
—¿Cómo fue su visita? —preguntó su madre—. ¿Están bien?
