La noche transcurrió pacíficamente ya que Nam no intentó hacer nada. Shiro accidentalmente asustó a Ras al olvidar que tenían un huésped acurrucado en la esquina, pero lograron resolverlo sin despertar a su padre.
Cuando llegó la mañana, Nam preparó otra comida antes de que Shiro partiera.
Agradeciendo al dúo de padre e hijo, Shiro dejó la cabaña y se dirigió de vuelta a la ciudad para poder asistir a la lección pública que el maestro estaba ofreciendo. Después de todo, él era una buena fuente de información en ese momento.
Esperando pacientemente cerca de la escuela, ella podía ver a algunos padres frunciendo el ceño hacia ella, pero eventualmente ignoraron su presencia.
Algunos mostraron su disgusto diciendo frases como: "realmente dejan participar a cualquiera, ¿eh? Si no fuera gratis, ni siquiera querría que mi hijo estuviera cerca de una mendiga como ella".
