Escarlata siempre había sabido que daría a luz en el inframundo. Siempre había asumido que el nacimiento en sí tendría lugar en la casa de Arcissa, en esa casa grande en forma de árbol. En lugar de eso, se encontró en la aldea del río solitario, dentro de una casa que solo había visto desde la distancia una vez antes, la casa de Nyx.
Al parecer, él había estado haciendo preparativos porque la casa tenía todas esas cosas de bebé, juguetes, ropa, una silla mecedora similar a la suya, alfombras suaves en el suelo. Esta era una casa preparada con una familia en mente.
Tenía muchas preguntas pero estaba dolorida, así que las preguntas tendrían que esperar. Un dolor agudo y cegador le atravesó el abdomen y le hizo chillar como una banshee.
Era tan doloroso que se formaron lágrimas y se deslizaron de sus ojos. No ayudaba que los sabuesos fueran ruidosos, gruñendo tan fuerte como lo habían estado haciendo en la Estrella Azul.
—Ponla abajo con cuidado —dijo una voz.
