En el inframundo, cuatro deidades rodeaban a un Esong sin cadenas que yacía en una cama, durmiendo. Si Escarlata pudiera verlo ahora, apenas lo reconocería. Su cabello había crecido tanto que casi le llegaba a los pies. Había crecido una espesa barba que cubría la mayor parte de su rostro. Su cuerpo se había hecho más grande y era más alto. Había más tatuajes en su cuerpo que antes. Era el mismo hombre, pero también no lo era.
Un mono espiritual le estaba cortando las uñas mientras otro le lavaba el cuerpo con un líquido demasiado blanco para ser agua.
La antigua deidad pasó una mano sobre el cuerpo de Esong y luego se volvió hacia Sabiduría y preguntó.—¿Cuándo va a abrir los ojos? Dijiste que había funcionado, pero ha estado durmiendo así durante dos semanas.
—El alma necesita estabilizarse —Sabiduría le informó a la antigua deidad.
