Arriba en un árbol de espinas, Carolyn Su estaba de pie sobre una rama firmemente. Bajo la cubierta de las grandes hojas y la oscuridad, estaba bien escondida de modo que solo unas pocas personas con fuerte fuerza mental podrían decir dónde estaba. En sus manos tenía un par de prismáticos térmicos de largo alcance que utilizaba para observar una nave espacial que no estaba tan lejos de donde se escondía. Su frustración era que no importaba cuánto mirara, el escudo alrededor de la nave espacial no podía ser visto a través. No podía ver las figuras dentro de la nave espacial en absoluto y eso la molestaba. Todo lo que quería era una mirada, una seguridad de que su hermana, que estaba allí, estaba bien y podría alejarse.
Sintió una ráfaga masiva de viento dirigiéndose hacia ella y alguien aterrizó ligeramente a su lado. Sin mirar hacia arriba, sabía quién se había unido a ella.
—¿Qué hace aquí su alteza? —preguntó.