Al día siguiente en el castillo, una escena perturbadora y cómica, la primera de su tipo realmente despertó la atención de los limpiadores y los guardias que estaban despiertos lo suficientemente temprano para presenciarla.
La escena era de Amara Leopold, la mujer herida que Adler había traído al castillo, persiguiéndolo con un plumero en la mano. Él huía de ella como si su vida dependiera de ello mientras ella gritaba a pleno pulmón:
—¡Vuelve aquí!
—No —escucharon que él le gritaba a cambio.
La vida en el castillo del gobernador nunca era aburrida, siempre estaba pasando algo. Una vez presenciaron cómo el guarda personal del gobernador Tion lanzaba a Lora Storm a la piscina de agua en uno de los baños para invitados públicos.