—Hay otra nave espacial no identificada acercándose a nosotros —la piloto se ha identificado como una empleada de la red estelar. Dice que han programado una reunión contigo —Adler explicó a Escarlata sus razones para llamarla de nuevo.
—Déjenlos pasar después de las debidas comprobaciones de seguridad —respondió ella.
Puesto que no eran parte de los inmigrantes, para ellos el proceso de pasar por la seguridad fue mucho más rápido y pronto el equipo de la red estelar estaba con Escarlata. Su presencia ya no era requerida aquí, así que condujo al señor Rodney, como él se había identificado, a su piloto y a los dos asistentes que vinieron con él a la casa de su familia.
En el camino, el señor Rodney ya estaba presentándole a Escarlata las ventajas de firmar con el departamento de transmisión en vivo de la red estelar.