Keira pasó por delante de Isla y se acercó a Madeleine. Justo cuando estaba a punto de entrar a la habitación, Madeleine preguntó de repente:
—¿Quién eres?
Su voz era débil, y parecía frágil como si no representara amenaza alguna.
Keira frunció el ceño ligeramente, pero no dijo nada.
Entonces Isla dijo:
—Tía, esta es Keira. ¿No es que la bisabuela se puso enferma y la confundió contigo? Por eso el señor Horton la ha dejado quedarse en la casa... Ahora hay todo tipo de rumores corriendo, diciendo que Keira es la amante de mi tío...
—¡Isla! —la señora Olsen la advirtió, interrumpiendo lo que Isla estaba a punto de decir.
Isla hizo un puchero pero no continuó; sin embargo, el significado detrás de sus palabras era claro.
Ignorándola, Keira mantuvo su mirada en Madeleine y preguntó directamente:
—Señorita Davis, ¿verdad? ¿Usted es realmente la señora Horton?
Le pareció a Keira algo indescifrable.