```
De vuelta al exterior, las actividades diarias de Altera habían continuado para la mayoría de las personas. Aquellos que participaron en la guerra habían ido en su mayoría a descansar, mientras que aquellos que encontraron a sus seres queridos tendrían días de cosas de las cuales hablar.
Los esclavos de Bright sollozaban mientras se reunían con familiares y amigos, aunque muchos de ellos llegaron mucho más tarde que el último grupo de Alteranos.
Después de todo, muchos de ellos estaban gravemente heridos y los Alteranos no tenían la mano de obra para ayudarlos a viajar a través del arreglo. Por lo tanto, tuvieron que pasar por su cuenta después de recibir algún tratamiento, asumiendo que tenían el dinero para el traslado.
De cualquier manera, la gente acampaba fuera del arreglo de teleportación, y ahora que el funeral había terminado, llegaba mucha gente nueva. Se sentaron en los bancos colocados cerca de los arreglos.
