Old man Qian and Old woman Qian were furious as well. Old man Qian didn't want to curse his daughter-in-law in front of everyone, while Old woman Qian did want to scold her immediately, but her tongue wasn't as sharp. By the time Qian Ergui and Wan Dazhong had both spoken, she finally got her words out, "You stupid woman, keep babbling nonsense and just roll, roll, roll..."
Only the word "roll" was said crisply.
Lady Tang rolled her eyes, thinking she was being scolded for wanting to eat deer meat, and muttered softly, "It's just a bit of meat, never mind if you're reluctant, just pretend I didn't say anything."
Lady Wu was so angry she wished she could slap her. But with so many people around, especially in front of the Wan father and son, it wasn't wise to leave an impression of a shrew, so she forced herself to swallow her anger.
After the mid-day meal, Ah Zhu and the Wan father and son took their leave. Qian Ergui had farm work to do, and he left with Lady Tang.