Tandis que Noël se réprimandait lui-même, ils virent les dames se lever et aller sur la piste de danse. Voyant les hommes les entourer, il s'est presque levé de sa chaise.
C'est alors que Mark dit, "Qu'est-ce qui te prend ? Où vas-tu ?"
Noël s'est figé sur le siège, avant de se rasseoir. "Je pense que je suis ivre."
Mark dit, "De quoi tu parles ? La soirée ne fait que commencer."
Mark et Al n'avaient pas à s'inquiéter que Mu Lan soit molestée par ces hommes sales. Elle créerait une barrière autour d'elles avec de l'air pour qu'elle puisse empêcher les autres de pénétrer leur domaine, encore moins de les toucher. Noël ne savait pas ça. Son front se plissa d'inquiétude.
Tandis qu'ils buvaient, Noël remarqua que aucun des hommes ne touchait les dames. Il soupira de soulagement. Cependant, il ne baissa pas sa garde.
