Le soleil était sur le point de se lever lorsque la calèche à bord du général McGregor et de sa femme quitta son domaine.
Comme le général McGregor l'avait prévu, ils voyageaient légers avec une seule calèche. Leur fortune et leurs biens de valeur ont été emportés par un autre itinéraire hors de la capitale.
"C'est tranquille." S'exclama le général McGregor avec un visage confus.
"Que veux-tu dire par tranquille mon cher?" Sa femme demanda dans la confusion. "Il ne fait pas encore jour, il n'y a donc personne dans les rues à cette heure-ci."
"Je le sais. Mais je n'aime pas ça. C'est trop calme." Le général McGregor gronda des dents. "Toi, soldat." Il appela un soldat à dos de cheval qui les escortait.
"Oui général?" Le soldat tira les rênes de son cheval et s'approcha de la fenêtre de la calèche.
"L'armée de l'ouest est-elle à l'endroit où je leur ai ordonné d'être?" demanda le général.
