Keeley aida Aiden à le monter à l'étage et à le poser sur une table dans sa deuxième chambre qui renfermait une quantité ridicule d'équipements technologiques qu'elle ne reconnaissait même pas.
"Tu veux vraiment garder un aquarium à hamster ici avec tout ce… truc ?"
Il acquiesça. "Ouais, je passe la majorité de mon temps ici. Ce serait cool d'avoir de la compagnie."
"Qu'est-ce que tu fais dans cet endroit ?" demanda-t-elle par curiosité.
"Des jeux vidéo, principalement. Je fais aussi quelques trucs en TI à partir de la maison... et ma petite amie habite en Suède, donc nous tchateons beaucoup en vidéo pendant que nous jouons et tout. Nous nous sommes rencontrés dans le jeu."
Elle n'aurait jamais deviné que ce type un peu ringard avait une petite amie étrangère. Les choses qu'on apprend à propos des gens.
"Intéressant. Eh bien, bonne chance avec tes hamsters. Qu'est-ce qui t'a donné envie de les avoir, d'ailleurs ?"