Quand la première chanson lente de la soirée a commencé, Keeley a placé une main dans celle de Jeffrey et l'autre sur son épaule et ils ont avancé quelque peu maladroitement en un petit cercle.
Beaucoup d'autres paires d'élèves faisaient exactement la même chose, bien que certains des élèves de la haute société exécutaient des valses compliquées qu'ils avaient apprises auprès de tuteurs privés. Dans sa première vie, Aaron l'avait fait prendre des cours pour qu'elle ne l'embarrassât pas lors d'événements importants, alors elle était plutôt douée.
Ces compétences étaient gâchées sur Jeffrey, mais cela ne lui importait pas. Elle préférerait de loin danser normalement avec un ami que de manière artistique avec un snob.
Une minute après la chanson, Keeley se trouva tirée à l'écart par quelqu'un d'autre. La protestation de Jeffrey était à moitié sortie de sa bouche lorsqu'il réalisa qui c'était et se tut.
