Alors qu'Eli revenait avec son camion de pompier et jacassait avec enthousiasme à propos de l'échelle qui y était fixée, Jason fit finalement son apparition. Il n'était pas aussi visiblement méfiant envers Gray que sa femme et finit par saluer assez joyeusement l'homme au sol avec son fils.
Mandy continuait d'admirer le jouet d'Eli tandis que Jason posait des questions à Gray sur lui-même. Elles étaient un peu difficiles à répondre. Donner les grandes lignes de son diplôme du MIT et le fait qu'il avait possédé une entreprise de développement d'applications était facile mais ce qui suivait était plus délicat.
«...Je suis parti à la retraite prématurément de là et maintenant je travaille dans le recrutement,» termina Gray un peu maladroitement.
Ce n'était pas techniquement un mensonge. L'empire souterrain qu'il avait commencé à construire en prison était tout au sujet du recrutement, impliquant surtout des mercenaires et d'autres avec des compétences plutôt spécifiques.
