La partie se poursuivit sur plusieurs tours jusqu'à ce qu'Aaron, qui n'avait jamais été très bon aux cartes, atteigne quinze points.
"C'est fini, j'abandonne," dit-il en levant les mains en signe de défaite. "Si quelqu'un a besoin de moi, je serai en train de me morfondre dans ma défaite dans l'autre pièce."
Un rire s'éleva autour de la table et Keeley finit elle aussi par se retirer, rejoignant son mari sur le canapé dans le salon. Après leur départ, le groupe se mit à jouer à un jeu de cartes spécial conçu pour quatre joueurs.
Noah aimait bien ce jeu, mais il ne pouvait pas vraiment y jouer chez lui vu qu'il n'y avait pas assez de personnes maintenant que Logan était au collège. Ils jouèrent environ cinq parties avant que Nathan ne déclare forfait à son tour.
"Je dois aller dormir. J'ai une longue journée demain," bâilla-t-il. "Bonne nuit, les gars."
"Bonne nuit," répondirent-ils tous en chœur.
