D'ici à ce que les parents Singleton reviennent, les plus jeunes enfants avaient presque détruit le salon. Les coussins étaient renversés, quelqu'un avait renversé un sac entier de riz sur le sol, et le pauvre chien avait du Play-Doh collé à son poil.
"Mais qu'est-ce qui s'est passé ?!" demanda Jennica, consternée.
"Je suis tellement désolée !" gémit la nounou. "Ils ont refusé d'aller au lit ! J'ai essayé, vraiment, mais dès que j'en poursuivais un, un autre faisait quelque chose d'autre."
Cameron se toucha le front et le frotta avec agitation. "Nettoie tout si tu veux ton salaire complet. Je vais les coucher."
La nounou acquiesça en larmes et commença immédiatement à balayer le riz tandis que Logan se jetait sur les jambes de son père avec un sourire espiègle.
"Tu es dans le pétrin, mon gars. Ne me souris pas comme ça," dit-il sévèrement. "Oliver, Nathan, vous devez aussi vous préparer pour aller au lit."
