Keeley avait du mal à s'extirper du brouillard des antidouleurs lorsqu'elle sentit quelque chose de chaud et de familier. Quelqu'un l'embrassait. Il n'y avait personne d'autre sur terre qui oserait l'embrasser alors qu'elle était inconsciente, à part son mari.
« Aaron ? » réussit-elle à demander malgré la pâteuse sensation dans sa gorge.
Son visage anxieux mais soulagé apparut flou dans sa vision, mais avant qu'il ne puisse répondre, la voix de Violet capta son attention. « Je le savais ! Papa est un prince ! Maman s'est réveillée ! »
Les jumeaux se précipitèrent à son chevet depuis l'encadrement de la porte où ils se tenaient avec Jennica. Keeley grimaça et plissa les yeux à cause de la lumière vive. Son amie vit sa réaction et éteignit immédiatement la lumière dans la pièce. Il restait encore assez de lumière pour voir à travers l'entrebâillement des rideaux.