Quand Aaron arriva à la maison, Keeley était émotionnellement épuisée à la fois par le rejet de sa collègue et par le besoin excessif d'attention de Violet après être rentrée de la maternelle. La seconde où il monta à l'étage, elle l'enlaça de ses bras et refusa de le lâcher pendant trois bonnes minutes. Absorber son amour et son affection jusqu'au plus profond de son être l'aida à se ressourcer un peu.
« Journée difficile ? » demanda-t-il avec compassion.
« Ne m'en parle pas. »
Les bras d'Aaron se resserrèrent autour d'elle et il l'embrassa sur le haut de la tête. « J'attends l'histoire complète plus tard. »
« Papa, papa, devine ce que j'ai fait à la maternelle aujourd'hui ! » cria Kaleb avec excitation en tournant autour de ses parents.
Il la relâcha finalement pour prendre son fils et le jeter brièvement en l'air, le faisant rire. « Quoi ? »