Avec Damien qui a quitté la salle pour retourner dans sa chambre, Dame Fleurance a couru au chevet de sa fille. Maggie a suivi les pas de sa belle-mère, se postant à côté de la chaise pendant que sa petite sœur regardait l'espace vide devant elle. Elle était assise là avec une expression vide, son maxillaire supérieur saignait par petites gouttes de sang qui tombaient de ses lèvres pour suivre son cou et ses vêtements. Dame Fleurance a ramassé les crocs recouverts de sang, s'adressant à sa fille,
"Gracie ?" Sa voix était douce et gentille. Prenant les cordes qui étaient attachées autour de ses mains à l'accoudoir. Quand Maggie a essayé d'aider, s'approchant avec les mains levées, "Arrête !" est venu la voix aiguisée de sa belle-mère, "Ne pense même pas à la toucher. Ton frère et toi avez orchestré cela, n'est-ce pas ? Vous nous traitez toujours comme des étrangers. Restez loin d'elle."
"Mère-"
