"Ce n'est pas comme s'il y avait une catastrophe naturelle et que nous devions annuler," dit Iris. "Ce n'est qu'un petit accroc. Il n'y a pas de blessures graves, à part trois filles inconscientes qui étaient, sans aucun doute, les auteurs de ce vacarme. Il n'y a pas de cadavres. Il suffit de soigner les blessés et d'éloigner ces trois filles." Elle frappa dans ses mains et lança à tout le monde un regard ferme. "Allez, au travail."
Les musiciens du groupe ne bougèrent pas.
Iris plissa les yeux. "Vous ne voulez pas ? Très bien, vous pouvez tous partir. Je jouerai toute seule."
"Zut ! Je me suis tellement entraîné pour ça. Je vais jouer !" le batteur dit à haute voix, en se massant l'entrejambe. "Ce n'est pas comme si cette salope m'avait castré. Je vais bien. Ce n'était qu'un support de micro, pas un putain de bulldozer."
