Le lendemain, en périphérie de Leinan.
« Penses-tu que je ne le découvrirais pas ? », commença une voix glaciale. Des yeux destructeurs capables de déclencher une tempête lancèrent un regard perçant. Des mains calleuses, issues de toutes ses batailles victorieuses, tenaient un morceau de papier froissé.
Gisant dans un désordre sanglant sur le sol se trouvait un homme qu'il avait autrefois considéré comme un camarade, un bon ami, et peut-être même comme un frère. Un œil était gonflé et tuméfié, fermé, et l'autre pouvait à peine rester ouvert à cause du sang qui coulait de son front.
« Je t'ai dit, j'ai été piégé ! » hurla l'homme, gémissant de douleur, cela mettant trop de pression sur son corps blessé. Il avait été pris en embuscade sur le chemin du retour vers la ville.