En rentrant, Aiden Morgan était tellement en colère qu'elle a demandé à Evan Carter de s'arrêter et elle s'est déchaînée sur les fleurs et l'herbe le long d'une portion de route sans nom.
Evan Carter la suivit, et la voyant s'acharner sur les plantes, il essaya de l'arrêter, "Tu n'as pas besoin de faire ça..."
"N'ai-je même pas le droit d'exprimer ma frustration maintenant ? Mon agent et ma meilleure amie ont fait leurs débuts derrière mon dos. Elles sont maintenant plus prometteuses que moi. Ne puis-je même pas riposter ?" Aiden Morgan se retourna, frappant Evan Carter sur la poitrine, "Je sais que Monica Baldwin a tout orchestré, nous montant les uns contre les autres pour qu'elle puisse en récolter les fruits... Mais cette foutue pute de Ruby Reynolds doit y participer aussi !"
"Quoi qu'il en soit, les débuts de Ruby Reynolds sont devenus un fait accompli. Pourquoi n'essaies-tu pas de l'accepter ?"