De plus, elle avait étudié minutieusement la surveillance environnante, connaissant la portée de chaque caméra et identifiant les parfaits recoins qui échappaient à leur couverture. À part cela, elle s'était enfermée pendant plusieurs jours dans la salle de recherche, étudiant la composition de divers médicaments pour s'assurer que son plan était infaillible.
...
Ces jours-ci Monica était agitée, ayant toujours l'impression que quelqu'un la surveillait depuis l'ombre, traquant chacun de ses mouvements.
Tante Briar affirmait que sa sensibilité accrue était due à la proximité de son accouchement, une logique à laquelle Monica réfléchissait sérieusement et qu'elle trouvait raisonnable.